01900nam a2200241 4500001000800000005001700008007000300025008004100028040000800069041000800077100003600085245007000121300002300191520108900214650003101303650005701334650002901391650006201420700002801482700002301510700002301533773010201556ESSALUD20260821110811.0ta t pe ||||| |||| 00| 0 spa d aBMG aeng aAbdulnour, Raja-Elie E. eAutor aCrew Resource Management — Navigating AI’s Automation Paradox apáginas: 731-734 aViewed through a relational lens, artificial intelligence (AI) has entered the clinical space as a copilot — a computer system that informs decision making by means of human-like interactions. AI copilots augment clinicians’ skills in the service of patient care. Indeed, systems based on large language models now draft clinical notes, generate accurate differential diagnoses, and propose management plans with increasing fluency. But this partnership poses a risk: the more capable the AI copilot appears, the more likely clinicians are to offload tasks to it, eroding the very skills they need for detecting when it’s wrong. The deskilled clinician — and especially the never-skilled or mis-skilled learner — is left exposed to AI’s fluency traps and silent failures. This “automation paradox” is a human hazard, compounding AI limitations such as confabulations, susceptibility to misinformation, and sycophancy. How can clinicians realize AI’s promise while avoiding its perils, and how should educators prepare trainees to take control when the copilot fails? aMEDICINA CLÍNICA GENERAL aTECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN EN EL SECTOR SALUD aCALIDAD DE LA ATENCIÓN aPRÁCTICA MÉDICA, FORMACIÓN Y EDUCACIÓN EN GENERAL aAkbarialiabad, Hossein  aHaghighi, Alireza  aLeachman, Sancy A.0 022717dMassachusetts NEJM GroupoNEJM12tThe New England Journal of Medicine wESSALUDx0028-4793