<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03582nam a2200373   4500</leader>
  <controlfield tag="001">ESSALUD</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260702233255.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">      t        pe ||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BMG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Effio Arroyo, Ornar</subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
    <subfield code="9">53234</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El uso del ius variandi en los contratos de suplencia y sus efectos en la desnaturalizaci&#xF3;n contractual</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The use of ius variandi in substitution contracts and its effects on contractual denaturalization</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">p&#xE1;ginas 23-34</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La Corte Suprema, mediante la Casaci&#xF3;n Laboral N&#xB0; 33744-2023-Lima,
ha emitido una sentencia que vac&#xED;a el contenido esencial del derecho a la estabilidad
laboral. Al validar contratos de suplencia bajo el argumento del ius variandi
(poder de direcci&#xF3;n del empleador), pese a la probada desnaturalizaci&#xF3;n por fraude
a la ley, la Corte desnaturaliza la tutela restitutoria y convierte la protecci&#xF3;n contra
el despido arbitrario en letra muerta. Este art&#xED;culo analiza cr&#xED;ticamente la sentencia,
exponiendo c&#xF3;mo el uso indebido del ius variandi permite encubrir fraudes
laborales y c&#xF3;mo la negaci&#xF3;n de la reposici&#xF3;n -cuando existe un contrato a plazo
indeterminado- contradice la doctrina constitucional y los principios fundamentales
del Derecho del Trabajo. Se propone una interpretaci&#xF3;n garantista que priorice
la primac&#xED;a de la realidad y la protecci&#xF3;n efectiva del trabajador frente a pr&#xE1;cticas
simulatorias. Y hacemos &#xE9;nfasis, esta sentencia no es precedente vinculante, es
decir los jueces de las primeras instancias, ni siquiera deben aplicarla o citarla en
casos similares.
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Through Labor Cassation N&#xB0; 33744-2023-Limo, the Supreme Court issued o ruling
thot undermines the essential content of the right to job stability. By validating substitution
contracts under the argument of ius variandi (the employer's managerial prerogative}, despite
proven contractual denaturalization due to fraud agonist the low, the Court weakens restitutive
protection and renders protection agonist arbitrary dismissal ineffective. This article critically
analyzes the decision, showing how the improper use of ius variandi moy conceal labor fraud
and how denying reinstatement - when on indefinite- term employment relationship existscontrodicts
constitutional doctrine and the fundamental principles of labor low. A protective
interpretation is proposed thot prioritizes the principle of primacy of reality and the effective
protection of workers against simulated practices. lt is also emphasized thot this ruling does not
constitute binding precedent; therefore, lower court judges are not required to apply or even cite
it in similor coses.
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ESTABILIDAD LABORAL </subfield>
    <subfield code="9">53235</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DESNATURALIZACI&#xD3;N DE CONTRATOS</subfield>
    <subfield code="9">53236</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CONTRATO DE SUPLENCIA </subfield>
    <subfield code="9">53237</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LUS VARIANDI </subfield>
    <subfield code="9">53238</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">REPOSICI&#xD3;N LABORAL </subfield>
    <subfield code="9">53239</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRAUDE A LA LEY</subfield>
    <subfield code="9">53240</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PRINCIPIO DE PRIMAC&#xCD;A DE LA REALIDAD </subfield>
    <subfield code="9">53241</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DESPIDO ARBITRARIO</subfield>
    <subfield code="9">53242</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CONTRACTUAL DENOTUROLIZOTION </subfield>
    <subfield code="9">53243</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SUBSTITUTION CONTRACT </subfield>
    <subfield code="9">53244</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> LABOR REINSTATEMENT </subfield>
    <subfield code="9">53245</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PRINCIPLE OF PRIMACY OF REALITY </subfield>
    <subfield code="9">53246</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRAUD AGOINST THE LOW </subfield>
    <subfield code="9">53247</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ARBITRARY DISMISSAL</subfield>
    <subfield code="9">53248</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="0">22614</subfield>
    <subfield code="9">22626</subfield>
    <subfield code="d">Lima Grupo Praxis Formaci&#xF3;n Profesional, 2026-</subfield>
    <subfield code="o">PRALAB002</subfield>
    <subfield code="t">Praxis Laboral &amp; Procesal Laboral</subfield>
    <subfield code="w">ESSALUD</subfield>
    <subfield code="x">3119-768X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">ARTICULOS</subfield>
    <subfield code="e">2026-07-02</subfield>
    <subfield code="z">SQB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">22631</subfield>
    <subfield code="d">22631</subfield>
  </datafield>
</record>
