<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03288nam a2200337   4500</leader>
  <controlfield tag="001">ESSALUD</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260702121651.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">      t        pe ||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BMG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Guerrero Salcedo, Fiorella K. </subfield>
    <subfield code="e">Autor</subfield>
    <subfield code="9">53118</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xBF;Es v&#xE1;lido el uso de medios tecnol&#xF3;gicos en la manifestaci&#xF3;n de voluntad en el acuerdo de descanso vacacional? </subfield>
    <subfield code="b">Derecho al descanso vacacional y nuevas tecnolog&#xED;as en el Per&#xFA;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Is the use of technological means valid far expressing consent in a vacation leave agreement?</subfield>
    <subfield code="b">The right to vacation leave and new technologies in Peru</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">p&#xE1;ginas 37-53</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La incorporaci&#xF3;n progresiva de herramientas tecnol&#xF3;gicas en la gesti&#xF3;n de las relaciones laborales ha replanteado la forma en que se manifiesta la voluntad de las partes en actos jur&#xED;dicos relevantes del v&#xED;nculo de trabajo. En este contexto, surge el debate sobre la validez del uso de medios tecnol&#xF3;gicos para celebrar acuerdos que inciden en derechos labora les de car&#xE1;cter indisponible, como el descanso vacacional. Si bien la normativa laboral peruana admite acuerdos sobre el goce vacacional, no regula expresamente la forma de manifestaci&#xF3;n de la voluntad ni exige, de manera general, un soporte f&#xED;sico. El art&#xED;culo analiza la validez jur&#xED;dica de la formalizaci&#xF3;n del descanso vacacional mediante medios tecnol&#xF3;gicos, considerando la naturaleza del derecho al descanso, los l&#xED;mites de la autonom&#xED;a de la voluntad y las reglas generales sobre manifestaci&#xF3;n de voluntad, as&#xED; como su compatibilidad con la protecci&#xF3;n efectiva de dicho derecho. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The progressive incorporation of technological tools in the management of lobour
relations has reshaped the way in which the parties' will is expressed in legally relevant acts
within the employment relationship. In this context, a debate arises regarding the validity of using
technological means to conclude agreements that affect non-waivable labour rights, such as
annual leave Although Peruvian labour legislation allows agreements concerning the enjoyment
of vacation leave, it does not expressly regulate the form of such manifestations of will nor does
it generally requires a physical medium. This article examines the legal validity of formalizing
vacation leave agreements through technological means, considering the legal nature of the right
to rest, the limits of contractual autonomy in labour law, and the general rules governing the
manifestation of will, as well as their compatibility with the effective protection of this right.
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DERECHO LABORAL </subfield>
    <subfield code="9">207</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DESCANSO VACACIONAL </subfield>
    <subfield code="9">53119</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MANIFESTACI&#xD3;N DE VOLUNTAD </subfield>
    <subfield code="9">53120</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MEDIOS TECNOL&#xD3;GICOS</subfield>
    <subfield code="9">53121</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DIGITALIZACI&#xD3;N DEL TRABAJO</subfield>
    <subfield code="9">53122</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DERECHO LABORAL </subfield>
    <subfield code="9">207</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LABOUR LAW </subfield>
    <subfield code="9">53123</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ANNUAL LEAVE</subfield>
    <subfield code="9">53124</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MANIFESTATION OF WILL </subfield>
    <subfield code="9">53125</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TECHNALOGICAL MEANS </subfield>
    <subfield code="9">53126</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DIGITALIZATION OF WORK</subfield>
    <subfield code="9">53127</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="0">22614</subfield>
    <subfield code="9">22623</subfield>
    <subfield code="d">Lima Grupo Praxis Formaci&#xF3;n Profesional, 2026-</subfield>
    <subfield code="o">PRALAB001</subfield>
    <subfield code="t">Praxis Laboral &amp; Procesal Laboral</subfield>
    <subfield code="w">ESSALUD</subfield>
    <subfield code="x">3119-768X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">ARTICULOS</subfield>
    <subfield code="e">2026-07-02</subfield>
    <subfield code="z">SQB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">22616</subfield>
    <subfield code="d">22616</subfield>
  </datafield>
</record>
