TY - BOOK AU - Carrasco Noguero, Celia AU - Sancho Sanroma, Blanca AU - De la Fuente Cañibano, Rebeca TI - Más allá de la sialoadenitis: carcinoma ductal salivar submaxilar, una localización infrecuente KW - CARCINOMA DUCTAL KW - NEOPLASIAS DE LAS GLÁNDULAS SALIVALES KW - NEOPLASIAS DE LA GLÁNDULA SUBMANDIBULAR N2 - El carcinoma ductal salival (SDC) es uno de los tumores malignos más agresivos de las glándulas salivales. A diferencia de patologías benignas como la sialolitiasis o las sialoadenitis, el SDC muestra un crecimiento rápido, infiltrativo y sin mejoría con tratamiento, además de signos de alarma como induración, fijación a planos profundos e invade estructuras vecinas. Esta distinción es fundamental en atención primaria, donde la mayor parte de las masas salivales se atribuyen inicialmente a causas benignas, lo que puede retrasar el diagnóstico de lesiones agresivas como el SDC. Se presenta el caso de un varón de 64 años con una tumoración cervical izquierda de rápido crecimiento en semanas, dura y adherida a planos profundos, sin otras alteraciones en la exploración. La tomografía computarizada (TC) cervical mostró una masa en la glándula submaxilar izquierda con infiltración extraglandular, fascia cervical, cola de parótida izquierda, ECM y con compresión de los grandes vasos e infiltración de la vena yugular interna, todo ello signos indicativos de tumoración maligna con probable diseminación perineural. Se decidió cirugía para diagnóstico definitivo y tratamiento de la lesión mediante submaxilectomía con parotidectomía izquierda y vaciamiento radical modificado izquierdo, conservando el nervio espinal, pero con la exéresis del esternocleidomastoideo (ECM) y la ligadura de la vena yugular interna. El estudio histológico definitivo de la pieza confirmó la presencia de un carcinoma ductal salivar infiltrante ER -