A comparison of nurses and elderly patients’ perceptions of caring behaviors in intensive care units
Comparación de las percepciones del personal de enfermería y de los pacientes de edad avanzada sobre las conductas de cuidado en las unidades de cuidados intensivos
- páginas 70-79
Las diferencias en las percepciones de los pacientes y las enfermeras sobre las conductas de cuidado despiertan la insatisfacción de los pacientes. El seguimiento y la evaluación continuos de las conductas de cuidado han puesto de manifiesto sus problemas, lo que a su vez promovería los servicios de cuidado mediante la planificación de intervenciones racionales y la eliminación de los problemas. El presente estudio tenía como objetivo comparar las percepciones de las enfermeras y de los pacientes ancianos sobre las conductas de cuidado de las enfermeras en las Unidades de Cuidados Intensivos de acuerdo con la teoría de Watson's Transpersonal Caring. En este estudio descriptivo-analítico, se seleccionó a 70 enfermeras mediante el método de censo, y 70 pacientes ancianos mayores de 60 años mediante el método de muestreo intencional de las Unidades de Cuidados Intensivos de la Lorestan University of Medical Sciences durante 2012-2013. En esta investigación se adoptó el Caring Behavior Inventory for Elders (CBI-E) para detectar las percepciones de las enfermeras y de los pacientes ancianos sobre las conductas de cuidado. En la fase de análisis de datos, se utilizaron las pruebas de Kruskal-Wallis, U de Mann-Whitney y la correlación de Pearson. Los resultados de la investigación no revelaron diferencias estadísticamente significativas entre las puntuaciones totales de las enfermeras, 83,80 (22,93), IC del 95%: 78,40-89,20, y las de los pacientes ancianos, 80,09 (26,00), IC del 95%: 74 - 86,20, de percepción de las conductas de cuidado de las enfermeras (p=0,379). Desde el punto de vista de las enfermeras y de los pacientes de edad avanzada, la respuesta rápida a la llamada de un paciente (100,00 [0,00], IC del 95%: 100,00-100,00) tuvo las puntuaciones medias más altas y la participación del paciente en el proceso de cuidados tuvo las puntuaciones medias más bajas entre las enfermeras (22,86 [33,71], IC del 95%: 15,00-30,80) y los pacientes de edad avanzada (14,29 [28,41], IC del 95%: 7,63-20,90). Este estudio indica que los ancianos y las enfermeras tienen una percepción similar de las conductas de cuidado en las unidades de cuidados intensivos. Este hallazgo ayudaría a las enfermeras a reconocer y priorizar las necesidades de atención de los pacientes ancianos, promoviendo así la calidad de los servicios de atención.
ATENCIÓN DE ENFERMERÍA CUIDADOS CRÍTICOS UNIDADES DE CUIDADOS INTENSIVOS PERCEPCIÓN